This book is about a mysterious Libertalia, an unusual pirates' community on Madagaskar in the end of XVII - beginning of XVIII century. Some people consider Libertalia to be "the first socialistic republic" in the mankind history, others cast doubt on its real existence.
A. A. Shtyrbul proposes to the readers his original point of view on the mystery and tries to reveal it in the historical context of the boisterous epoch events of XVII - beginning of XVIII century.
C'est un livre sur la Libertalia, une societe extraordinaire des pirates au Madagascar au XVII - debut du XVIII sciecle. Certaints croient la Libertalie «la premiere Republique socialistique» au cours de l'histoire de l'humanite, les autres mettent en doute son existence.
A. A. Chtirboul offre aux lecteurs son point de vue original sur cette enigme et tache de la resoudre dans le contexte historique des evenements de toute une epoque du XVII - debut du XVIII sciecle.
Dieses Buch ist iiber das geheimnisvolle Libertalia, uber eine ungewohnliche Gesellschaft von Piraten auf Madagaskar am Ende XVII am Anfang XVIII. Einige halten Libertalia als „die erste sozialistische Republik" in der Menschengesellschaft, die anderen stellen unter den Zweifel seihe Existenz.
A. A. Schtyrbul bietet den Lesem seine originelle Ansicht auf dieses Ratsel und versucht, es im historischen Kontext der Ereignisse von der sturmischen Epoche XVII - Anfang XVIII zu losen.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Данная книга посвящена одной из загадочных страниц истории -пиратской республике Либерталия на Мадагаскаре, существовавшей, по некоторым данным, в конце XVII - начале XVIII в. Но не только этому.
Книга профессора А. А. Штырбула погружает нас в историю конца Средних веков - начала Нового времени и прежде всего в историю XVII века - одного из самых бурных и судьбоносных веков человеческой истории. Многим читателям XVII век знаком с детства по художественным произведениям об этом удивительном и неповторимом времени: писатели часто обращали внимание на данный период истории. Литературные художественно-исторические герои таких произведений: четыре мушкетера Александра Дюма, Анжелика - «маркиза ангелов» Анны и Сержа Голон, благородные предводители пиратов Питер Блад Рафаэля Сабатини и «Черный корсар» Эмилио Сальгари, Тарас Бульба Николая Гоголя, Степан Разин С. П. Злобина, А. П. Чапыгина и В. М. Шукшина, молодой Петр Первый А. Н. Толстого - пользуются неизменным вниманием, интересом и успехом у читателей. В то же время и профессиональные историки закономерно уделяли и уделяют значительное внимание этому периоду (работы Б. Ф. Поршнева, М. А. Барга, Е. Б. Черняка, П. П. Черкасова, В. И. Буганова и многих других).
Автор попытался взглянуть на историю XVII - начала XVIII века по-своему, дав оригинальную концепцию событий этой эпохи через призму поиска загадочной Либерталии. Пожалуй, впервые в отечественной исторической литературе системно дана именно социально-политическая история флибустьерства, история так называемых «береговых братств» Карибского моря и Мадагаскара (до сих пор авторы, как правило, ограничивались описанием только «подвигов» и приключений флибустьеров, лишь эпизодически касаясь социальной истории их сообществ). Но автор не ограничивается и этим. Он ставит попутно еще ряд важных глобальных исторических вопросов (об общественном прогрессе и его цене; об альтернативных путях развития человеческого общества, в т. ч. и вопрос о том, может ли общество существовать и эффективно развиваться без государства; и т. д.) и пытается, насколько это сегодня возможно, найти на них ответ.
( Читать далее... )